中国驻日大使馆教育处杜柯伟公使衔参赞发表了热情洋溢的致辞，对两个学会一直致力于中日两国之间在中日教育福祉及养老方面所做的工作并取得的成绩表示充分肯定，并表示作为中国驻日本大使馆教育处将继续给予两个学会大力支持和帮助。

中国驻日大使馆教育处杜柯伟公使衔参赞发表致辞

接着由日本創価大学铃木将史校长作为特别嘉宾发表了致辞，他希望創価大学与中日教育研究学会和日中介护学会共同架起日中教育福祉的交流桥梁，期待多交流、多沟通、多合作。

特别嘉宾日本創価大学铃木将史校长发表致辞

会议还邀请了中国留日同学总会刘健副会长和日中医工学会门洪涛会长作为嘉宾出席了会议并发表了致辞。

嘉宾中国留日同学总会刘健副会长致辞

嘉宾日中医工学会门洪涛会长致辞

联合主办方的中日教育研究学会吕晓彤会长和日中介护学会刘玉劲会长在分别发表的致辞中，首先感谢了中国驻日大使馆教育处对两个学会的支持，对嘉宾和来宾表示热烈欢迎，对学会会员一年来所做出的努力表示感谢，同时強调了两个学会在促进中日之间大健康领域交流方面所起到的特殊作用。

联合主办方的中日教育研究学会吕晓彤会长致辞

联合主办方的日中介护学会刘玉劲会长致辞

然后会议进入特别论坛环节，中日教育研究学会会长、帝京科学大学吕晓彤教授，做了“中日教育福祉人才培养模式和方向”的演讲。给大家分享了少子高龄化现状下的教育福祉人才的确保将遇到的困难以及需要紧急解决的课题。

中日教育研究学会会长、帝京科学大学吕晓彤教授发表演讲

接着由日中介护学会副会长、高龄社会健康研究院楊金宇院长做了“探索合理生活方式，践行健身百年人生”的演讲。从健康老龄化、合理生活方式、来实现健康人生百年。

日中介护学会副会长、高龄社会健康研究院楊金宇院长发表演讲

最后由日中介护学会副会长、日本华人资本投资专家本江思帆做了“从日本公司的退场看日式养老对中国的影响”的主题分享。以日本企业进军中国养老市场的全过程，对中日间保险制度理念，人才教育，市场环境及资本运作的差异进行了分析。

日中介护学会副会长、日本华人资本投资专家本江思帆发表演讲

接着会议进入两个学会年末总结环节。日中介护学会蔡毅执行会长做了“日中介护学会2023年终总结及2024年工作计划”的报告。报告中回顾了日中介护学会在刚刚过去的一年中，在学术交流及知识传播、搭建中日国际职业教育平台、参与国家标准的制定编写及国家级老年服务平台的建设、与大学、国企及相关协会建立合作关系、加強与相关学会之间的密切项目合作等九个方面所做的主要工作，并提出了新的一年的工作计划。

日中介护学会蔡毅执行会长做日中介护学会2023年总结报告

接着中日教育研究学会董芳胜事务局长做了“中日教育研究学会2023年工作总结”的总结报告，报告中概述了中日教育研究学会的发展历史和现状，学会在发挥每个会员的力量的同时壮大学会的组织力量，无论是年度研究大会还是专题学术研讨会都达到了参加人数的最高纪录。学会将在更深层次上开展中日主题教育的比较研究

中日教育研究学会董芳胜事务局长做中日教育研究学会2023年总结报告

　2023年1月28日（旧暦正月初七）、中日教育研究学会は初めての新年親睦会を開きました。会場は敢えて多様な交流の地である新宿歌舞伎町にしました。この3年間、世界中に猛威をふるう新型コロナウイルスのため、学会は研究大会やシンポジウムなど、全ての行事をオンラインで開催してきました。そのため、会員同士の対面での交流や親睦も実現できませんでした。しかしこの度、新型コロナウイルスに対する世界中の人々の不安が少しずつ解消してきている状況を踏まえて、会員同士の対面での親睦や昨年9月より日本の一般社団法人になった我が学会の発展のためにと、会長より今回の新年会開催の提案がありました。そしてこの提案を、創価大学の董芳勝事務局長が具体化し、本学会の会員を中心に広く声をかけるなどして、今回の新年親睦会を実現されることができました。

　新年親睦会は帝京科学大学教授の呂暁彤会長と創価大学教授の長島明純副会長の挨拶と乾杯から始まりました。呂会長からは、今回開催の意義について、本学会が発展しより大きな寄与を社会に果たすためには、この発展に寄与して下さる会員同士の親睦と交流が大切であるとの趣旨の言葉がありました。

　創価大学学長の鈴木将史先生からの挨拶では、中日教育研究学会の発展のために、創価大学ができることがあれば全力で応援するとの言葉をいただきました。

　日本医療科学大学教授の小林毅先生からは、行政機関での経験と今後日中両国が直面する高齢化社会の問題に対して、学会と一緒に尽力するとの有難い言葉をいただきました。

　金沢大学人間社会環境研究科客員研究員の陶琳先生と慶応義塾大学文学部非常勤講師の文光茹先生からは、中国語教育の分野で日中の教育交流に貢献したいとの言葉がありました。

　東京外国語大学の岡田昭人先生の挨拶では、学会の未来と今後日中交流の若者人材育成に貢献したいとの言葉がありました。

　現在埼玉県で、小学校教員をされている根津雅子先生からは、日中両校の教育交流、特に現場での教育交流に貢献していくとの熱い思いの言葉がありました。

　学術研究のため来日されている温州大学の王国輝先生からは、昨年5月に中日教育研究学会と温州大学が学術交流協定を結んだことを触れながら、これから交流を深めていきたいと言葉をいただきました。

　同じく学術研究のために来日されている天津大学の譚浩先生から、これからの天津大学と学会の交流をいち早く結び付けられるよう努めていきたいとの言葉をいただく事ができました。

　参加者一人一人の挨拶の後、若い研究者として東京学芸大学個人研究員をされている蒙古貞夫さんがモンゴル語で歌を披露して下さいました。また事務局次長の神奈川県立保健福祉大学講師李剣先生、岡田昭人先生と院生赖瑜莹さん，陈婵さん，何育汶さん、日本大学博士課程の余常清さんらが、時にはカラオケを歌ったりして、会場は盛り上げて下さり、とても楽しい雰囲気に包まれました。このような若い研究者の皆さんの明るい振る舞いによって、新年会は楽しい語らいと笑い声が絶えないものとなりました。

2023年会長新春挨拶

中日教育研究学会会長

帝京科学大学教授

呂 暁彤

 謹賀新年!

会員の皆様、中日教育研究学会に関心を持ち、応援してくださる皆様、輝かしい新年を迎えられたことをお慶び申し上げます。また、昨年は多くの方々にご支援・ご協力を賜りましたこと、心より御礼を申し上げます。

昨年、新型コロナ・戦争・天災人禍により、世界中の人々の生活に大きなダメージが与えられてしまいました。そんな中でも、我が会は色々なイベントの開催や、様々な行事に参加もしました。4月の年次大会は、年度の課題である幼児教育に絞り、文部科学省中央教育審議会「幼児教育と小学校教育の架け橋プログラム特別委員会座長の無藤隆先生に講演を依頼しました。また、9月の日中国交正常化50周年記念シンポジウムで、児童教育福祉の視野では日本保育学会元会長、全国保育士養成協議会会長汐見稔幸先生に講演していただきました。さらに中国事情に詳しい経済ジャーナリストの中島惠女史が日本人としての立場で中国の教育に対する見方を対談の形で語り合いました。年末に、課題の成果をまとめ、会誌特集として近々出版する予定です。社会活動として、日中介護学会に協力し、「快楽生活」という公益講座に多くの講師を派遣しました。そのほか17団体と共に開催した大使館教育部公使参事官胡志平氏の送別会に参加し、大使館主催の「僑界・学界錦秋招待会」に出席し、会としての役割を果たしたと思われます。唯一残念なのは、コロナ感染防止のために会員同士の交流活動があまりできなかったことです。早くコロナが終息し、交流を深めたいと願っております。

　今年、中国の国内状況に合わせ、新たな教育課題研究を企画したいと思っております。また、日中平和友好条約缔结45周年であり、日中友好はさらに発展する良いきっかけになります。我が会も積極的に推進したいと考えております。昨年は暗い話ばかりでしたが、2023年は「癸卯」の年です。きっと活発に活躍する年になるでしょう。今年も会員一同で草の根として向日葵のように綺麗に咲きましょう。世界平和を保つには、教育交流の力が重要です。会長として、会員一同に教育の立場からグローバル化人材育成、格差の少ない社会、少子高齢化進行の緩和、平和な世界創りに尽力したいと思っています。今年は会員の皆様が大きく飛躍できる年になり、世の中にとっても希望に満ち溢れ、心穏やかに過ごせる良い年でありますように心から願っております。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。